מדוע ממשלת אוקראינה אוסרת את הופעת להקת "השן יוּן"? (כולל וידאו)
עשרות אלפי צופים ברחבי העולם נפעמים מהיופי של התרבות הסינית המסורתית שמציגה להקת ה"שן יון". אבל למרות כל ההצלחה, ממשלת אוקראינה אוסרת עליה להופיע, ובכך הופכת למדינה היחידה באירופה שלא תארח את המופע בשנת 2009. כתבי NTD בקייב בודקים איך זה קרה
| 07/04/2009 | NTDTV |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
|
זו השנה הראשונה שלהקת אמנויות הבמה "שן יון" הייתה אמורה להופיע באוקראינה. המופע בוטל ברגע האחרון, לאחר שממשלת אוקראינה סירבה לאשר את כניסתם של משתתפי הלהקה לארצה, למרות ההשקעה בפרסום וההכנות הממושכות שנמשכו חודשים.
על פי מקורות של רשת NTD האשמה מופנית כלפי שגרירות סין בקייב. המקור אומר שעובדי שגרירות סין השמיצו את משתתפי להקת שן יון בפני משרד החוץ של ממשלת אוקראינה. לכן עקב הלחץ של המפלגה הקומוניסטית הסינית, הם ביטלו את ההופעה של הלהקה.
זו אינה הפעם הראשונה שהמשטר הקומוניסטי הסיני מוציא דיבה כנגד להקת השן יון. מוקדם יותר השנה, הממשל הסיני הפעיל לחץ דומה גם על בית הנבחרים האירופי. אבל הם לא נכנעו אלא להפך גילו תמיכה בלהקת השן יון.
לודמילה דבורטסקיה, מארגנת להקת השן יון באוקראינה: "באוסטרליה וקנדה, הלחץ של הסיניים גרם לתגובה הפוכה. כאשר הדיפלומטים הסיניים רצו שנציגי בית הנבחרים יבטלו את המופעים, קמה התנגדות השרים במלוא הכוח. הם אפילו התבדחו שיש ביכולתם לקיים את דיוני המליאה ממש לפני תחילת המופע".
פוליטיקאים ואמנים בכל העולם מגנים את המעשים של המשטר הסיני כלפי האומנים.
פיטר צ'ופרינה, מנהל בית האופרה הלאומי : "אלה שטויות. באופן כללי אני חושב שכל אלה שמנסים להגביל את הסיור של הלהקה הזאת, פועלים בדרכים חסרות תרבות. הניסיון מראה שאף אחד לא יכול להגביל את האמנים".
ולאדימיר יאווריבסקי, חבר בית הנבחרים האוקראיני: "אני מבין שהמילים שלי לא יקלו על אמני הלהקה, אבל אני רוצה להתנצל על ההתנהגות האבסורדית של הממשלה שלנו ואני אבדוק את המקרה הזה לפרטיו. אני רוצה לגלות מי האחראי שעומד מאחורי זה. אנחנו קרוב לוודאי נבקש חקירה מטעם הוועדה שלנו".
העם האוקראיני יוכל ליהנות בשנה הבאה מהמופעים של להקת השן יון, רק אם יהיה ביכולתם של בעלי הסמכויות המקומיות לעמוד בפני הלחץ של המשטר הסיני.
NTD, קייב, אוקראינה
הכתבה המקורית והתמליל באנגלית באתר NTDTV









