תגובות בעולם לזכייה של אובמה בפרס נובל לשלום

הנשיא אובמה נושא נאום תודה על זכייתו בפרס נובל לשלום בגן השושנים של הבית הלבן –צילום: Saul Loeb/AFP/Getty Images

אובמה לא היה היחיד שנדהם מהחלטת הוועדה. כתבי אפוק טיימס ברחבי העולם שמעו תגובות שונות לבחירה. בעוד שראשי מדינות מיהרו לשלוח ברכות, דמויות ציבוריות אחרות, עורכי עיתונים והציבור בכללותו הביעו דעות מעורבות.

שוודיה

מאת: פיריו סוונסון

התגובות בשוודיה שיקפו הפתעה, מחלוקת, הסכמה ותחושה ש-"לא בשל עדיין".

יאן אליאסון, דיפלומט שוודי, לשעבר יו"ר העצרת הכללית של האו"ם ולשעבר שר החוץ, הגיב בחיוב: "זה מפתיע, אבל אני חושב שההחלטה חיובית", אמר אליאסון בעיתון הערב השוודי הנפוץ Aftonbladet

דובר המפלגה הסוציאליסטית לענייני חוץ, אורבן אהלין, אמר לעיתון Svenska Dagbladet שהפרס מוענק טרם זמנו: "לדעתי מאמציו של ברק אובמה [למען] השלום, אינם תואמים לפרס לשלום... הייתי שמח לראות את אובמה מקבל את הפרס בעוד מספר שנים כשהוא יראה את תוצאות מאמציו".

מנהיגת המפלגה הסוציאליסטית, מונה סלין, כינתה זאת "חדשות טובות" המעידות על גודל הציפיות שיש לעולם מנשיאותו של אובמה.

רוסיה

מאת: בודן סקורבך

על פי דיווחה של רשת הטלוויזיה Vestee מנהיג המפלגה הדמוקרטית-ליברלית, ולדימיר ז'ירינובסקי, שלח מכתב לבית הלבן בו הוא מבקש מנשיא ארה"ב להחזיר את הפרס משום שהוא חושב שההחלטה פרובוקטיבית. נשיא רוסיה, דמיטרי מדבדב שלח איחולים, כך דווח בתקשורת ברוסיה.

גרמניה

מאת: נינה המרל

קנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל בירכה על החדשות: "אובמה קבע טון חדש בעולם", כך דיווחו שני עיתונים מובילים בגרמניה Bild. Spiegel-Magazin ו-Sueddeutsche, בעודם מבקרים את ההחלטה. Sueddeutsche כינה זאת "שגעון המשיח" ושאל האם הוועדה איבדה את שפיותה. העיתון The Spiegel טען שאובמה לא הביא לשינוי ורק החמיר את המצב, למשל באפגניסטן, באיראן ובמזרח התיכון.

קנדה

מאת: ג'ואן דלייני

ראש ממשלת קנדה, סטיבן הרפר, שלח ברכות לאובמה: "אני חושב שזהו פרס אדיר לאדם שבאופן ברור השיג הרבה בחייו ואני שמח מאוד בשבילו ובשביל משפחתו", הוא אמר באירוע באונטריו.

הארי סטרלינג, פרשן ודיפלומט לשעבר, היה ביקורתי יותר: "פרסי נובל אמורים להינתן על הישגים ממשיים ולא רק על כוונות טובות", הוא כתב ב- Calgary Herald.

סלובקיה

מאת: פטר סדיק

בשני משאלי דעת קהל בסלובקיה, האחד נערך על ידי העיתון הימני המוביל SME Daily והשני על ידי אתר החדשות באינטרנט aktualne.sk, 12 אחוז ו-16 אחוז בהתאמה הביעו את דעתם שאובמה ראוי לפרס.

מרטין בוטורה, מי שהיה בעבר השגריר לארה"ב, אמר לעיתון SME Daily שהענקת הפרס מייצגת את שיאה של ההתפעלות מאובמה בחוגים מסוימים ושהוא הוענק לנשיא על הדברים שהוא התחיל לעשות. "זה עדיין נתון לשאלה האם הוא יצליח לעשות אותם", הוא אמר. במאמר ביקורת שכותרתו "פרס נובל על רושם אמנותי", העיתון השמאלני Pravda טוען שאובמה קיבל את הפרס לא על מה שעשה אלא על מה שהוא יכול לעשות.

בולגריה

מאת: קרמנה קרומובה

אובמה קיבל ברכות הן מנשיא בולגריה, גיאורגי פרבנוב והן מראש הממשלה בויקו בוריסוב. פרבנוב כתב: "זכייתך בפרס היא תוצאה טבעית של צעדיך ההחלטיים לקראת חיזוק יחסים בין מדינות ולקראת קירוב בין אנשים מכל העולם".

לעומת זאת, פרשנים של השבועון העסקי המוביל Capital Newspaper, הנחשב לבלתי תלוי מבחינה פוליטית, היו ביקורתיים מאוד. השבועון טוען במאמר שהאמצעים הרכים בהם אובמה נקט כלפי צפון קוריאה, ונצואלה ואיראן איפשרו למשטרים האלו להפר זכויות אדם אפילו ביתר שאת. הם גם מאשימים את אובמה שאפשר לטאליבן להיות יותר תוקפני. המאמר משווה את הבחירה הנוכחית לזו של שנת 1994 כאשר יאסר ערפאת – "טרוריסט ורוצח" – קיבל את הפרס. השבועון מבקש מהוועדה "להפסיק לעסוק בפוליטיקה" אחרת הפרס יאבד מיוקרתו בעיני הציבור.

ספרד

מאת: סנדרה פלורס

העיתון הימני המוביל בספרד ABC, הכריז על אובמה כעל "מגן גדול של דיאלוגים ללא הישגים ממשיים". העיתון השמאלי יותר El Pais כתב: "רק תקווה יכולה להצדיק את הענקת הפרס המונומנטלי הזה לאדם שהוביל את הבית הלבן תשעה חודשים בלבד ועדיין לא קצר מספיק נקודות זכות".

ראש הממשלה הסוציאליסטי, חוזה לואיס רודריגז זפטרו, אמר שהפרס לאובמה היה צפוי. זפטרו יהיה ראש המדינה הראשון שייפגש עם זוכה הפרס, זאת לאחר חמש שנים של יחסים מתוחים עם הבית הלבן, בעיקר בגלל התנגדותו של זפטרו למלחמה בעיראק.

הודו

מאת: סומאן סריניוואסן

ראש ממשלת הודו, מנמוהן סינגה, שלח לאובמה במסיבת עיתונאים, "איחולים מקרב לב" ולאחר מכן פרסם הצהרה ארוכה יותר בה הוא משבח את אובמה שנותן "עליונות לדיאלוג" ככלי בפוליטיקה.

העיתון הגדול ביותר בהודו The Times of India, כינה את הפרס "פרס חיים לאובמה הטירון".

אולם אזרחי הודו הציגו תגובות מעורבות. באתר האינטרנט The Times of India כתב קם רגמי: "החלטת הוועדה מקדמת את הרגשות האנטי-מלחמתיים. כל אוהבי השלום יקדמו בברכה את הפרס המוענק לנשיא אובמה". גולש אחר, גופאל, שואל: "מה אובמה עשה כדי לזכות בפרס? הוא עדיין חייב לפתור את הבעיות הכלכליות בארצו ואיני מבין מה הוא עשה למען השלום העולמי".

יוון

מאת: נלי מגדליני ספינגופולו

ראש ממשלת יוון, ג'ורג' פפנדראו פרסם הצהרה המכנה את הפרס "הכרה הוגנת בתרומתו [של נשיא ארה"ב] למטרה המקודשת של שלום", והוסיף ש"עוצמת [הפרס] תשמש לבטח כתמריץ לפעולותיך כנשיא ארה"ב".

קורא של העיתון העסקי המוביל Naftemporiki כתב באינטרנט: "חכמים מאוד השוודים האלה. אם פרס נובל לשלום היה מוענק בזמנו לנפוליאון, אולי המלחמה לא הייתה מתרחשת".

איטליה

מאת: דנה בתלווי

"אובמה, תקוות הנובל", הצהירה הכותרת בעיתון Il Quotidiano כשהיא מסכמת את הדיעה הרווחת שהכבוד ניתן לאובמה על מה שהבטיח לעשות.

ראש הממשלה ברלוסקוני אמר: "שמענו על הענקת הפרס במהלך ישיבת הממשלה ואנחנו שולחים מחיאות כפיים", לפי דיווח של העיתון Il Messaggero

לעומת זאת, נשיא הארגון הבין-לאומי "האיחוד הפנים פרלמנטרי", פייר פרדיננדו קסיני, נזהר יותר בדבריו: "פרס נובל לאובמה? לא הבנתי מה הוא עשה. אני מקווה שבעתיד הוא יעשה את כל הדברים היפים [שוועדת] נובל מקווה".

דובר הוותיקן, האב פדריקו לומברדי, אמר שהאפיפיור בירך על החדשות "לאור ההתחייבות שהביע הנשיא לקדם את השלום" וציין במיוחד את תמיכתו של אובמה בפירוק הנשק הגרעיני.

אוסטרליה

מאת: ליי סמית

ראש הממשלה קווין רוד ומנהיג האופוזיציה מלקולם טרנבול שיבחו את אובמה ובירכו אותו על הזכייה.

"הנשיא אובמה כבר הראה מנהיגות רבה בעניינים בין-לאומיים כולל בנושא פירוק הנשק הגרעיני, פיקוח כלכלי עולמי, שינויי אקלים וזכויות אדם", אמר דובר ראש הממשלה.

העיתון Canberra Times כתב: "כשברק אובמה זכה בנשיאות הוא הפך בין לילה לסמל לתקווה ולאיחוד, וסמל יכול לעיתים להוכיח את עצמו כחזק יותר מכל פעולה".

העיתון The Age תמך בזכייה: "תחת פיקוחו המדינה החזקה בעולם אימצה מחדש את הגישה הרב צדדית לטיפול בבעיות גלובליות. זוהי לבטח תרומה לשלום בעולם, אף על פי שאף אחד עדיין אינו יכול לומר לאן בדיוק זה יוביל או מה זה יוכל להשיג".

עוד כתבות נצפות...