אדריכלות הוליסטית - נילי פורטוגלי

בספרה מעשה יצירה והרוח של מקום - גישה הוליסטית פנומנולוגית לארכיטקטורה ( The Act of Creation and the Spirit of  a Place, A Holistic-Phenomenological Approach to Architecture) מציגה פורטוגלי גם את הפרשנות הייחודית שלה לתפיסה ההוליסטית באדריכלות, וגם את היישום שעשתה לה הן ברמת החשיבה התיאורטית והן בפרויקטים שנבנו ותוכננו על ידה כאן בארץ. פורטוגל ממחישה זאת באמצעות טקסט ולמעלה מ- 700 תמונות צבע מרהיבות. הספר מציג את המסר האנושי של תפיסתה ההוליסטית כי מטרתה של האדריכלות ההוליסטית היא ליצור סביבה אנושית עבור בני האדם, תוך מיצוי הפוטנציאל הקיים בעידן הטכנולוגי-מודרני בו אנו חיים כיום- יצירת מבנה עם נשמה שלמשתמש זיקה רגשית אליו.

הספר יצא לאור בהוצאת הספרים היוקרתית אקסל מנגס (Axel Menges) בשטוטגארט-לונדון ונבחר להיות מועמד כספר השנה על ידי אגודת האדריכלים הבריטית בבריטניה ה-R.I.B.A. בקטגוריה של ספרי אדריכלות.

נילי פורטוגלי, אדריכלית מצליחה ועטורת פרסים, בוגרת בית הספר היוקרתי לאדריכלות ה- A.A בלונדון ולימודי תואר שני באדריכלות ובודהיזם באוניברסיטת ברקלי שבקליפורניה. בין הפרויקטים אותם תכננה: מרכז מוזיקה וספריה ע"ש פליציה בלומנטל בכיכר ביאליק בת"א, הספרייה למוזיקה בבית אריאלה בתל אביב, מתחם רחוב הצורפים ורחוב יפת ביפו, שכונת מגורים בקיבוץ מעגן מיכאל ועוד. לנילי משרד אדריכלים עצמאי זה למעלה מ 30 שנה. בנוסף פורטוגלי מרצה בפקולטה לאדריכלות ותכנון ערים בטכניון , חיפה.

במשך שנות הקריירה הענפה והארוכה שלה בארץ, עבדה נילי באופן רציף עם מיטב הגופים העירוניים וקרנות למיניהן, אליהם מונתה ישירות על ידי ראשי הערים כדוגמת: שלמה להט (ציץ') ראש עיריית תל אביב לשעבר, רוני מילוא, ראש עירית רמת-גן צבי בר, כמו גם עם גופים ממשלתיים ויזמים פרטיים:

"...כראש עיריית ת"א-יפו הייתה לי ההזדמנות להכיר את אדריכלית פורטוגלי... נילי פורטוגלי היא אדריכלית אינטיליגנטית, בעלת תפיסה אדריכלית עמוקה המבוססת על מעורבות חברתית, אסתטיקה ורמה מקצועית גבוהה. עבודותיה הן ביטוי לתפיסתה האדריכלית, והן יוצרות בראש ובראשונה סביבה נעימה ואסתטית למשתמשים... אני ממליץ בכנות ומתוך אחריות ציבורית על הענקת הפרס לנילי פורטוגלי." קטע ממכתבו של שלמה להט (ציץ'), לשעבר ראש עיריית ת"א- יפו לועדת פרס רכטר באדריכלות.
לאתר של נילי פורטוגלי